档案专题
站内搜索
服务平台
关注我们
广外故事  >>>  50年攻坚克难路 50载科研硕果篇
50年攻坚克难路 50载科研硕果篇
【五秩华章·科学研究篇】
50年攻坚克难路 50载科研硕果篇

50年来,广外教师和科研人员潜心治学,锐意创新,刻苦攻关,攻克了一个个科研难关,战胜了一个个科学难题,摘取了一项项省部级大奖,承担一项项国家重大课题。
50年来,广外科研走过了一条曲折而又辉煌的历程,在奋力开拓、锐意改革中,广外科研平台由少变多、科研队伍由小变大、科研实力由弱变强。

名师加盟奠定厚实根基(1965—1980)

创校几年后,1970年,随着中山大学外语系、暨南大学外语系、外贸系并入广州外语学院,一大批全国知名的外语翻译专家学者加盟,使广外科研队伍如虎添翼。英美问题研究所在广外重组后即围绕国家经济社会发展需求展开研究和翻译工作。从70年代中至80年代初,该所历时数年承担了总数不下300万字的联合国文件的翻译工作;潜心翻译了美国断代史《1932—1972年美国实录:光荣与梦想》(前两卷和第三卷的部分章节);翻译《拿破仑一世传》(下卷)、拉萨尔给马克思的书信、《列宁全集》有关俄语资料等国外名著名篇。1978年,在“三无”(没主编、没编辑部、没地址)的条件下,由王宗炎、桂诗春牵头创办《现代外语》期刊,开展对英语及其他外语基本理论的研究,总结和交流外语教学、翻译、编写教材和辞书等方面的经验。


1978年《现代外语》创刊,开展英语及其他外语的基本理论研究。图为《现代外语》创刊10周年座谈会

 
踏着改革开放的步伐阔步前进(1980—1995)

改革开放为广州外国语学院发展注入了强大的动力,学校科学研究因而焕发勃勃生机。与此同时,1980年,广外的另一前身广州外贸学院应运而生,为外贸强省的广东添增了一个重要的外经贸人才培养和科研基地。
据统计,自1980年至两校合并前,广州外语学院承担国家级重点研究课题16项,省级重点研究课题近30项,出版专著60多部、译著140多部、辞书近40部、教材数十套,发表学术论文近900篇。其中有20多项成果获得省级以上奖励。特别值得一提的是,1989年由桂诗春、李筱菊主持的“全国高校统一招生入学英语科考试标准化改革试验”课题通过国家教委审定,在广东试行两年后推广至全国,并获国家级教育科研成果一等奖。


美国教育测试服务中心高级研究员曼宁与广州外语学院教授研讨英语标准化考试


在这一时期,广州对外贸易学院着力围绕广东外经贸形势政策开展深入研究。该院于1984年成立了国际贸易研究所,1985年创办《广州对外贸易学院学报》(1991年更名为《国际经贸探索》)。学院于此期间出版专著、教材共130多部,在国内外刊物发表学术论文840多篇,其中有9项成果获得厅级以上奖励。

苦练内功 搭建四级科研平台(1995—2010)

自1995年两校合并组建新大学至新世纪前10年间,学校不断健全科研管理机制,搭建国家、省、市、校四级科研平台,不断推动学校科研项目上档次、科研成果上水平、科研实力上台阶。


2004年华南首个外国语言文学博士流动站落户我校。2007年首位进站博士后谢朝群(左6)出站


首先,搭建科研管理机构和研究平台。1995年,在原外国语学院教务处科研科与原外贸学院科研处的基础上,新组建了大学科研处,不断健全学校科研管理机构。从1995年至2010年间,学校陆续成立教育部人文社科重点研究基地——外国语言学与应用语言学研究中心,省级人文社会科学重点研究基地——外国文学文化研究中心、国际经济贸易研究中心、翻译学研究中心、粤商研究中心等,组建一批校级文科基地。使学校逐步建成国家、省、市、级四级科研平台体系。


2008年11月粤商研究所(粤商研究中心)成立


其次,建立健全科研管理机制。2001年学校建立开放式的科研机构运行体制,实行重大项目投标制,打破了教师与科研专职人员之间的界限以及科研经费按人头划拨的旧机制,对研究机构实行项目管理,对教师科研人员工作实行量化考核。与此同时,学校实施院所合一制度,国际经贸研究所等5个校级研究所与相关学院合署办公,促进研究与教学的融合发展。2005年学校进一步颁布实施《广东外语外贸大学科研业绩奖励实施办法》,奖勤罚懒,充分调动广大教师科研人员的积极性、主动性。
随着科研平台的不断提升以及科研管理的日益强化,广外的科研业绩与日繁荣。据统计,从2001年至2004年底,学校获得国家级项目9项,厅、省、部级以项目129项。在此后的2006至2009四年里,广外科研再上新台阶,科研业绩逐年攀升。获国家级项目立项14项,获省部级立项177项。

打造高层次的重大科研项目(2010——2015)

近几年来,广外不断抢抓发展机遇,改革创新科研管理机制,加强科研队伍建设,促使学校承接高水平科研项目能力显著增强,高水平、国际化科研成果显著增加。

首先,抢抓发展机遇,实施“繁荣计划”。2011年学校出台了《哲学社会科学繁荣计划(2011-2020年)》,广外成为全国最早推出“繁荣哲学社会科学计划”的省属高校之一。通过构建“八大体系”和启动“六大工程”,致力建成具有核心竞争力和学术话语权的哲学社会科学创新体系。


2011年,我校首次选举产生新一届学术委员会,图为后台点票现场


其次,创新学术科研管理机制。2011年广外在广东高校率先推行通过教授大会直接差额选举产生学术委员会,实现了行政权和学术权的相对分离。



国家社科重大项目开题

再次,加强科研创新团队建设。学校于2011年7月制定并颁布实施了《广东外语外贸大学科研创新团队建设与管理办法》。经过资格审查、同行通讯评审、会议答辩、校学术委员会评审及校长办公会审批等层层选拔,学校分别于2011年12月及2012年11月共确定12支团队的培养和建设。


组建校级科研团队


近几年来,学校承接高水平科研项目能力显著增强。据统计,2011年以来,广外获国家级项目90项、省部级项目349项,实现人文社会科学领域重大项目全覆盖,在人文社科类国家级项目立项数方面稳居全国外语类院校首位,在广东高校中排名前4位。与此同时,科研成果国际化水平提高。2011至2014年,广外列入SSCI、SCI、A&HCI、EI四大检索的国际发表的论文就有381篇,每年将近100篇,并且呈逐年增长态势。
 
附:科研荣誉榜


国家社科基金重大项目:
汉语二语学习的认知过程与高效率教学模式研究  王初明
未来十年中国打造战略支点国家的理论分析与策略研究  周方银
“一带一路”战略与中国参与全球经济治理问题研究    隋广军
新常态下建立多点支撑的消费增长格局研究    易行健


教育部重大课题攻关项目:
区域经济一体化中政府合作的法律问题研究    石佑启
国际金融危机后全球需求结构变化研究   陈万灵
国家语言文字事业法律法规体系健全与完善研究     杨解君
进一步扩大服务业开放的模式和路径研究     申明浩 
 
成果名称 奖励全称 获奖者
国内外经济贸易形势对广东经贸发展的影响及对策 广东省十项优秀决策咨询成果奖 隋广军
广东省优秀社会科学家 广东省首届“优秀社会科学家” 桂诗春
预防性储蓄动机强度的时序变化与地区差异:基于中国农村居民的实证研究 广东省2008-2009年度哲学社会科学优秀成果奖论文类一等奖 易行健等
Exemplification Policy in English Learners Dictionaries   广东省2008-2009年度哲学社会科学优秀成果奖论文类一等奖 徐海 
治理结构对家族股东隧道行为的影响分析 广东省2008-2009年度哲学社会科学优秀成果奖论文类二等奖 申明浩
结构所引起的辅音音变——论三个客家话软腭音龈腭化演变的不平衡 广东省2008-2009年度哲学社会科学优秀成果奖论文类二等奖 严修鸿等
论行政体制改革与行政法治  广东省2008-2009年度哲学社会科学优秀成果奖著作类三等奖 石佑启等 
中国老年消费者行为:西方理论与中国实证   广东省2008-2009年度哲学社会科学优秀成果奖著作类三等奖 刘 超
语义•认知•释义  广东省2008-2009年度哲学社会科学优秀成果奖著作类三等奖 章宜华
重建价值教育:大学道德知识边缘化的反思 广东省2008-2009年度哲学社会科学优秀成果奖论文类三等奖 彭未名
古歌三章——兼论诗性的时效  广东省2008-2009年度哲学社会科学优秀成果奖论文类三等奖 栾 栋
Effect of Task-inherent Production Modes 
on EFL Learners’ Focus on Form  
广东省2008-2009年度哲学社会科学优秀成果奖论文类三等奖 牛瑞英
A Referential/Quantified Asymmetry
 in the Second Language 
Acquisition of English Reflexives by 
Chinese-speaking Learners     
广东省2008-2009年度哲学社会科学优秀成果奖论文类三等奖 姜 琳
数字化同声传译会议系统及同声传译教学系统 广州市科技进步二等奖 仲伟合等
中国大陆行政法的革命——契约理念的确立及其展开 教育部第六届高等学校科学研究优秀成果奖(人文社会科学)著作类三等奖 杨解君
中国对外贸易结构与产业结构:“镜像”与“原像”的背离 教育部第六届高等学校科学研究优秀成果奖(人文社会科学)论文类三等奖 袁欣
翻译学概论 教育部第六届高等学校科学研究优秀成果奖(人文社会科学)著作类二等奖 穆雷(第二作者)
中国为什么缺乏创造性破坏?——基于上市公司
特质信息的经验证据
广东省2010-2011年度哲学社会科学优秀成果奖论文类一等奖 邓可斌
A Theory of Conventional Implicature
 and Pragmatic Markers in Chinese
广东省2010-2011年度哲学社会科学优秀成果奖著作类二等奖 冯光武
交往德育论 广东省2010-2011年度哲学社会科学优秀成果奖著作类二等奖 彭未名
汇率制度、金融加速器和经济波动 广东省2010-2011年度哲学社会科学优秀成果奖论文类二等奖 袁申国
中国行政法的变革之道——契约理念的确立及其展开 广东省2010-2011年度哲学社会科学优秀成果奖著作类三等奖 杨解君
走出“现代”的迷思——中国后现代主义文学思潮通论 广东省2010-2011年度哲学社会科学优秀成果奖著作类三等奖 伍方斐
20世纪法国小说的“存在”观照 广东省2010-2011年度哲学社会科学优秀成果奖著作类三等奖 徐真华
当代国际双语教学模式概论 广东省2010-2011年度哲学社会科学优秀成果奖著作类三等奖 肖建芳
意合空间:那不勒斯的多孔性与奥尔森的投射诗 广东省2010-2011年度哲学社会科学优秀成果奖论文类三等奖 桑翠林
声调演变中的推链与挤压——粤东客家话原阴上、阴去调交替现象析 广东省2010-2011年度哲学社会科学优秀成果奖论文类三等奖 严修鸿
论现代汉语的两种不同保留宾语句 广东省2010-2011年度哲学社会科学优秀成果奖论文类三等奖 张庆文
论部门行政职权相对集中 广东省202-2013年度哲学社会科学优秀成果奖著作类一等奖 石佑启等
The Future Role of the United States 
in the Asia-Pacific Region:Dead End or Crossroads?
广东省202-2013年度哲学社会科学优秀成果奖论文类一等奖 唐小松
中国古代咏物传统的早期确立 广东省202-2013年度哲学社会科学优秀成果奖论文类一等奖 路成文
人文学概论 广东省202-2013年度哲学社会科学优秀成果奖著作类二等奖 栾栋等
谁在掏空中国上市公司——上市公司控制性家族的隧道行为研究 广东省202-2013年度哲学社会科学优秀成果奖著作类二等奖 申明浩
跨越时空的人性光芒——莫里亚克对现代女性意识的重构 广东省202-2013年度哲学社会科学优秀成果奖论文类二等奖 徐真华
Regional technology development path
 in an open developing economy
 evidence from China
广东省202-2013年度哲学社会科学优秀成果奖论文类二等奖 李铁立等
The Metapragmatic Negation as a Rapport-Oriented Mitigating Device 广东省202-2013年度哲学社会科学优秀成果奖论文类二等奖 冉永平
客家话覃谈有别的存古层次 广东省202-2013年度哲学社会科学优秀成果奖论文类二等奖 严修鸿等
Brain networks of explicit and implicit learning 广东省202-2013年度哲学社会科学优秀成果奖论文类二等奖 杨静等
《法治化国际化营商环境的国际比较研究》系列报告 广东省202-2013年度哲学社会科学优秀成果奖调研报告二等奖 李青等
广东产学研协同创新议程 广东省202-2013年度哲学社会科学优秀成果奖著作类三等奖 彭未名等
广州建设国际商贸中心的实践与探索 广东省202-2013年度哲学社会科学优秀成果奖著作类三等奖 隋广军等
口译研究方法论 广东省202-2013年度哲学社会科学优秀成果奖著作类三等奖 仲伟合等
楚辞五体源流论 广东省202-2013年度哲学社会科学优秀成果奖论文类三等奖 陈桐生
家庭社会网络与农户储蓄行为:基于中国农村的实证研究 广东省202-2013年度哲学社会科学优秀成果奖论文类三等奖 易行健等
Parallel processing of the target language
 during source language comprehension
 in interpreting 
广东省202-2013年度哲学社会科学优秀成果奖论文类三等奖 董燕萍等
深化广州财政支出绩效管理研究 广东省202-2013年度哲学社会科学优秀成果奖调研报告三等奖 董小麟等
美欧等主要经济体货币政策新动向对广东外经贸的影响及对策 广东省202-2013年度哲学社会科学优秀成果奖调研报告三等奖 陈万灵等
广东省优秀社会科学家 广东省第二届“优秀社会科学家” 徐真华